Il est courant d'entendre dire que les chats n'aiment pas l'eau. Ce qu'ignore la pluspart d'entre nous c'est que ce sont d'excellents nageurs et pour cause : ils possèdent des pattes palmés. Ce chat nous en montre un exemple sans doute pour suivre sa jolie maitresse.
It is often said that cats do not like water. Most of us ignore that they are excellent swimmers and for good reason: they have webbed paws. This cat shows us an example to follow its probably pretty owner.

Ce chat jouais avec son maître et ce dernier décide de le filmer. Le chat, les sens en eveillent et toutes griffes dehors préfère alors partir mais son maître a eu le temps de le prendre avec ses gros yeux et ses iris totalement developpées.
This cat was playing with his master and he decides to film. The cat, awaken the senses and claws extended leave but then prefers his master has had time to take it with her ??big eyes and iris fully developed.

Pour nous, une imprimante est juste un ennuyeux morceau d'électronique grand public. Posseder une imprimante étaient cool dans les années 70. Mais pour un chat, une imprimante est un engin étrange et magique. Ce chat se tient sur deux pattes arrières dans le but d'observer cette curieuse machine.

To us, a printer is just another boring piece of consumer electronics. Printers were cool in maybe the 70?s. But for a cat, a printer is a magically strange contraption. This cat stands on two hind legs in awe of the printing machine.

Nos amis les vétérinaires connaissent sans doute cette particularité des chats. Il est possible de les "désactiver" très simplement. C'est ce que montre cette petite démonstration. Même si cela peut paraître un peu cruel, le chat ne souffre absolument pas. C'est par la que sa mère le "transportais" alors qu'il n'était qu'un chaton ...

All veterinarians probably know this particular part of cat. It is possible to "turn off" it easily. This is shown in this little demo ...

C'est peut être un fan du film ghost et surtout de la mythique scène avec Demi Moore et Patrick Swayze, mais visible le chat du potier a l'air particulièrement intéressé par ce que fait son maitre

It is perhaps a fan of the film ghost and especially of the mythical scene with Demi Moore and Patrick Swayze, but visible the potter's cat looks particularly interested in what his owner does

Est ce du à l'explosion de tchernobil ? ou a d'autres ressources insoupçonnées ? toujours est il que les rats ne sont pas aussi faibles que l'on pourrait le croire, même face à leur prédateur naturel. Alors que l'on pourrait facilement imaginer l'issue du combat, ce chat ne va pas resister longtemps face à l'aggressivité de ce rat.
Is due to the explosion of tchernobil? or other hidden resources ? That rats are not as weak as it appears, even against their natural predators. While people could easily imagine the end of the fight, this cat does not resist long against the aggression of the rat.

Les chats sont, par nature, très curieux. Et c'est le cas pour ce chat. Dès que l'imprimante se met en route, il bondit dessus. Il est sans doute attiré par le bruit et la lumière du capteur de fin de page. Et il bondit au moment ou la feuille est éjectée....
Cats are, by nature, very curious. And so for this cat. When the printer starts up, he jumped on it. There is no doubt attracted by the noise and the light sensor footer. And he jumped when the sheet is ejected ....

Nos animaux de compagnie sont souvent étonnants. Même si la motivation principale est l'appat du gain, ce chat joue à "devine dans quel main".

A curious cat decides to get involved in a classic game of 'Guess Which Hand?' with his owner. How many do you think he'll get right?

La perception et la compréhension de son image refletée par un mirroir n'est pas à la porté de tous... C'est ce qu'ont compris les hommes au regard des réactions des animaux face à un mirroir. Certains vont réagir amicalement, cherchant le contact, ou bien l'agressivité et le défis. Dans tous les cas, cela ne laisse pas indifférent...
Perception and understanding of its image reflected by a mirror is not within the reach of all ... Some will react kindly, seeking contact, or aggression and challenges. In any case, it does not leave you indifferent ...

Les chats sont extremement susceptibles. Avec l'age, ils n'apprécient pas trop la venue de nouveau qui pourrait s'installer. Et même un ballon peu convainquant ressemblant à un chat subira la colère du chat en place ... C'est ce que montre cette petite vidéo. Echec et mat en un coup...

Cats are extremely suceptible. With age, they do not appreciate the arrival of new cat which might settle. And even a little cat balloon suffer the wrath of the cat in place ... This is shown in this short video. Checkmate in one shot ...