niveau européen ou par la procédure de reconnaissance mutuelle. «Le Luxembourg la pratique depuis 35 ans», précise Jacqueline Genoux-Hames. Un pays sert alors de référence pour toute l'Europe. «Quand un médicament est mis sur le marché, c'est qu'il est efficace». Les quatre pharmaciens inspecteurs luxembourgeois interviennent après ces procédures de mise sur le marché.
«Nous faisons des contrôles de qualité, et travaillons avec le centre régional de pharmacovigilance de Nancy». Au premier rang des choses à vérifier, les effets secondaires indésirables. Les médecins doivent les faire remonter et les patients les signaler. «Encore faut-il que le médicament soit pris selon les instructions».
Jérôme Wiss
Authors: L'essentiel