Pour ce WebBuzz, encore un ovni japonais. Cette fois-ci, c'est de la musique avec la symphonie la plus courte jouée avec des pièces lancés par 43 personnes dans des récipients rempli d'eau. Même si la musique est difficilement audible, le résultat avec le ralenti est saisissant.

For this WebBuzz still a Japanese UFO. This time, it's music with the shortest symphony played with coins launched by 43 people in containers filled with water. Although the music is difficult to hear the result with the idle is striking.

Afin d'augmenter la sensation de réalisme, cette salle de jeux videos situé dans la ville d'Odaiba au Japon, a décidé d'installer le joueur dans de vraies voitures. Il parait que les sensations sont garanties par le constructeur.

In order to increase the sense of realism, this video games room located in the city of Odaiba in Japan, decided to install the player in real cars. It seems that the sensations are guaranteed by the manufacturer.

C'est un record du monde : Ce Samurai est capable de découper une balle de baseball lancé à plus de 160 Km/H à moins de 10 mètres. La rapidité de son geste a été ralenti pas moins de 4 fois pour capter le moment ou son katana découpe la balle. Impressionnant.

This is a world record: This Samurai is capable of cutting a baseball launched over 100 mph within 10 meters. The speed of its movement was slowed more than 4 times to capture the moment when his katana cutting the ball. Awesome.

Lorsque des bébés naissent au zoo, contrairement à ce que l'on peut penser, ils ne sont pas habitués à la présence de l'homme. Il faut toujours un petit temps d'adaptation. C'est le cas de ce jeune panda roux qui est très surpris de l'arrivée fracassante de son soigneur. Une fois qu'il aura compris que ce grand animal lui ne lui veut que du bien, les choses devraient rentrer dans l'ordre.
When babies are born at the zoo, contrary to what people might think, they are not accustomed to human presence. It always takes a little time to adapt. This is the case of this baby red panda, he is very surprised by the sensational arrival of his keeper. Once he realized that he did this tall animal care of him, things should return to normal.

Ces petits tigres blanc sont nés fin janvier dans le zoo de Tobu au Japon. C'est une de leur première sortie dans l'enclos et la visite est faite par le plus téméraire. Il découvre le premier la piscine mais ne parvient pas à s'en sortir. Heureusement que ces frères sont la pour le sortir de la.

These small white tigers were born in late January Tobu Zoo in Japan. This is one of their first outing in the paddock and the visit is made by the most reckless. He discovered the first pool but can not get out. Fortunately, these brothers are to climb out of.

Le festival des créateurs indépendants 2016, qui avait lieu à Tokyo, vient de se terminer, et c'est Arkinori Goto qui a remporté le grand prix avec cette oeuvre utilisant la lumière pour révéler la forme d'une danceuse.

The festival of independent creators in 2016, held in Tokyo, has just ended, and it is Arkinori Goto won the grand prize with this work using light to reveal the shape of a dancer.

C'est dans un climat de tensions diplomatiques extrèmes que le Japon a décidé de frapper fort. Ils ont dévoilé hier leur arme secrète : leur armée de pikachu... Si l'electricité produite est proportionnelle à leur taille, cela devrait au moins palier à la fermeture de leur centrale nucléaire.

It is in a climate of extreme diplomatic tensions that Japan has decided to hit hard. They unveiled yesterday their secret weapon: their army of Pikachu ... If the electricity produced is proportional to their size, it should at least compensate for the closure of their nuclear power plant.

Les amateurs d'aquarium savent quel travail d'entretien cela demande. Un Hotel au Japon à Tokyo a trouvé une alternative en utilisant des poissons robots ...

Aquarium enthusiasts know what maintenance work this requires. A Hotel in Japan in Tokyo found an alternative using robot fish ...

Pour finir la semaine en beauté, voici une pub japonaise. Une femme essaie d'établir un nouveau record du monde en gardant les yeux ouverts le plus longtemps possible. Elle parvient à dormir les yeux ouverts, cuisiner et même eternuer. Sa seule faiblesse fut de prendre un café (rien de contradictoire au pay du thé) avec un carré de chocolat.

To finish the week in style, here is a Japanese pub. A woman tries to set a new world record by keeping her eyes open for as long as possible. She managed to sleep with her eyes open, cook and even smear. His only weakness was to have a coffee (nothing contradictory in the tea-house) with a square of chocolate.

Voici un nouveau jeu qui fait fureur à la télé japonaise. 2 jeunes filles et 1 cafard. Vous prenez un tube transparent, vous y placez un cafard et vous placez les jeunes filles à chaque bout du tube. Le but éteint de souffler le plus fort possible afin d'envoyer le cafard à l'adversaire. Pas sur que cela fera des émules en Europe.

Here is a new game that make the buzz on Japanese TV. 2 girls and 1 cockroach. You take a transparent pipe, you will place a cockroach inside and you place the girls at each end of the pipe. The purpose of blowing out as hard as possible to send the dumps to the opponent. Not sure this will be emulated in Europe.