WebBuzz du 21/08/2014: piège anti écureuil-trap against squirrel
Comment empécher un écureuil de se goinfrer des graines déstinées aux oiseaux ? Ce couple a trouvé une solution cocasse : appliquer de la vaseline sur le support de la mangeoire. Petite remarque qui a son importance, la vaseline n'est pas toxique.
How to prevent a squirrel to eat all of the seed intended for birds? This couple found a funny solution: apply petroleum jelly on the support of the feeder. Small point that is important, vaseline is not toxic.
WebBuzz du 12/08/2014: un très jeune amateur de rodéo-a very amator of rodeo
Au far west, il faut commencer très tôt à s'habituer aux coutumes locales. C'est ainsi que ce jeune garçon va monter pour la première fois son premier taureau. Fort heureusement, il n'est pas très jeune et surtout pas sauvage. Malgré tout, il s'en souviendra toute sa vie.
The Wild West, you have to start early to get used to local customs. Thus the boy will go up for the first time his first bull. Fortunately, it is not very young and certainly not wild. Still, he will remember all his life.