Les jambes suspendues dans le vide, Frieda Schulze, 77 ans, s'apprête à sauter du premier étage de son appartement du numéro 29 de la Bernauerstrasse. La vieille dame veut passer à Berlin-Ouest. Elle y parviendra grâce aux pompiers de Berlin-Ouest qui ont tendu une couverture pour amortir sa chute. La scène, immortalisée par un photographe, se déroule le 25 septembre 1961. Un mois et 12 jours plus tôt, le 13 août, le régime communiste est-allemand a commencé à ériger un mur de béton sous les fenêtres de cette femme. Le Mur de Berlin.

Un homme de 68 ans qui avait été attaqué et grièvement blessé lundi durant les émeutes en Grande-Bretagne est mort des suites de ses blessures, a annoncé la police ce vendredi, portant à cinq le nombre de morts survenues pendant les troubles. Richard Mannington Bowes avait été trouvé inconscient tard lundi soir à Ealing, banlieue de l'ouest de Londres où des bâtiments avaient été pillés et des voitures incendiées.