METZ - À l'heure de débattre sur le budget 2011 de la Région Lorraine, son président socialiste Jean-Pierre Masseret a regretté la faiblesse des moyens mis à sa disposition: «La réforme fiscale et le gel des dotations d'État retirent toute autonomie fiscale aux régions en les asphyxiant sur le plan budgétaire.

Entre 2011 et 2014, la perte de recettes est estimée à 74 millions d'euros pour la Lorraine». «Faire mieux avec moins», tel est le défi qui s'impose à M. Masseret. Le budget du conseil régional de

Puisque la Gëlle Fra est une grande voyageuse, la jeune scénographe Anouk Schiltz a imaginé l'exposition comme un «cheminement à travers des caisses en bois, comme celles que l'on a utilisées pour son transport».
«C'était mon idée de base, sourit cette Luxembourgeoise de 31 ans née à Cologne. Cela m'a aussi permis de jouer sur l'opposition entre le bois et l'aspect doré de la Gëlle Fra».