Le froid est déjà arrivée et l'automne s'intsalle. Bientôt l'hiver et ses batailles de boules de neiges. Comme toujours, il faut savoir choisir son opposant pour être sûr de jouer à armes égales, ce qui n'est pas le cas de ces jeunes contre des pompiers en exercices et la bataille de boules de neige se transforme vite en batailles d'eau.

The cold has already arrived and the autumn is shining. Soon the winter and its battles of snowballs. As always, you must know how to choose your opponent to be sure to play on equal terms, which is not the case for these youngsters against firefighters in exercises and the battle of snowballs quickly turns into water battles.

C'est bientôt les vacances d'hiver, et tous les skieurs redoutent ce moment de solitude qu'a connu ce malheureux Jean-Claude Dusse de cette vidéo. Au pire, vous pouvez toujours chanter "quand te reverrais-je pays merveilleux" (et non pas étoile des neiges même si c'est la même musique pour une question de droits' d'auteur).

It's almost winter holidays and all skiers dread this time of loneliness experienced by the unfortunate Jean-Claude Dusse this video. At worst, you can always sing "when you see again my wonderful country" (not star snow even if it's the same music for a rights issue 'copyright).

Les passionnés de glisse vont jusqu'au bout pour assouvir les passion, même si pour cela, ils devront renter à pied ...
Skiing fans go through to satisfy the passion, even if that means they will have to renter walk ...

Avec le printemps vient la fonte des neiges. Et tout le monde ne peut pas toujours l'apprécier à sa juste valeur. Surtout après avoir déblayer la neige juste devant son entrée...
With spring comes the snow melts. And everyone can not always appreciate it at its fair value. Especially after shoveling snow just before its entry ...

C'est bien connu, les hivers sont particulièrement rigoureux en Russie. Voici les premiers tests pour un nouvel engin pour déneiger. Même s'il n'est pas très écologique, il est au moins très efficace.

It is well known, winters are particularly harsh in Russia. Here are the first tests for a new machine to clear snow. Although it is not very environmentally friendly, it is at least very effective.

Pour ces passionnés, seul le fait de faire du surf compte. Ils sont capables d'endurer les pires conditions climatiques pour leur sport préféré : le Surf. Les voilà donc, en pleine hiver, revetue d'une bonne combinaison termique pour affronter les -16°... Il faut quand même beaucoup de courage

For these enthusiasts, only the fact of surfing counts. They are able to endure the worst climatic conditions for their favorite sport: Surf. Here they are, in the winter, clothed with a good thermal suit to face the -16 ° ... It takes a lot of courage

Sur l'aéroport de Krasnoïarsk en Russie, l'hiver est déjà froid. La température atteint -52° ce qui n'est pas extraordinaire pour la région, mais cela a bloqué les freins de l'avion qui avait passé près de 24h. Les passagers ont donc décider de pousser l'avions afin d'aider et de pouvoir partir !!!

On the Krasnoyarsk airport in Russia, winter is cold. The temperature reaches -52 °, which is not great for the area, but it has blocked the brakes of the aircraft which had spent nearly 24 hours. So the passengers decide to push the aircraft to help and to be able to leave !!!

Les jours raccourcissent et le froid s'installe petit à petit. Même si les frileux redoutent cette saison, l'hiver arrive bientôt. Pour les curieux, voici comment se forment les flocons de neige avant d'étaler son linceul blanc sur les paysages colorés par l'automne.

The days become shorter and the cold is gradually settled. Even if the chilly fear this season, winter is coming soon. For the curious, here is how the snowflakes form before spreading its white shroud on the landscapes colored by the autumn.

Bientôt la fin des remontées mécaniques ? c'est peut être le cas avec cette essai réalisé avec un snowboard équipé de 2 petits moteurs de fusées (sans doute des moteurs de fusées miniatures) qui semble trés concluant (en tout cas ... en descente) ...

Soon the end of the ski lifts? this may be the case with this trial with a snowboard with 2 small rocket engines (probably miniature rocket engines) that seems very conclusive (at last  ... following the downhill) ...

Moscou organise les jeux olympiques d'hiver 2014. Afin de sensibiliser le publique, la ville a mis au point une machine donnant un ticket pour le metro contre 30 flections-extensions. C'est une première idée, si vous avez d'autre idées, faites en part sur leur site.
Moscow hosts the 2014 Olympic Winter Games. To educate the public, the city has developed a machine giving a ticket for the metro against 30-flections extensions. This is a first idea, if you have other ideas, made on their site.