C'est bientot l'heure de dinner, et ce chat a trouvé comment il pouvait attirer l'attention de sa maitresse, même quand elle est devant la télé.

It's soon time for dinner, and this cat has found how he could draw the attention of his onwer, even when she is watching TV.

La patience des fans de la série Star Wars va être encore mise à l'épreuve. La bande annonce du nouvel opus de l'oeuvre de George Lucas intitulé "Rogue one" est sortie hier dont la sorite est prévue pour le 16 décembre. Ca va être long ...

The patience of fans of the Star Wars series will be further tested. The trailer of the next installment in the work of George Lucas titled "Rogue One" was released yesterday sorite which is scheduled for December 16. It will be long ...

Voici un extrait d'un des vols de blue origin après un vol dans l'espace. C'est le moment ou l'engin rentre dans l'atmosphère et prépare son atterrissage. impressionnant.

Here is an excerpt of a flight of blue origin after a flight into space. This is the time or the craft enters the atmosphere and prepares its landing. impressive.

Est-ce que produire un film tel que star wars serait il moins cher qu'au moment ou il est sorti ? Avec l'évolution des techniques, très certainement. Pour illustrer ce propos, voici une petite video intitulé Drone Star Wars, produite avec quelques drônes, les meilleurs pilotes du monde et des génies de la post production...

Will produce a film like Star Wars would it be cheaper that at the time it was released? With the evolution of technology, surely. To illustrate this, here is a video entitled Drone Star Wars, produced with some drones, the best drivers in the world and post production geniuses ...

Pour boucher les trous et les refermer proprement, il est courant d'utiliser du beton. En Russie, ils ont une vision un peu différente. C'est une toupie complète qui va disparaitre de la circulation, au moins, une partie du trou pourra être boucher avec le beton transporté.

To fill the holes and close properly, it is common to use the concrete. In Russia, they have a somewhat different view. It is a complete router that will disappear from circulation, at least, part of the hole can be plugged with the concrete transported.

Qui a dit que l'existance de familles recomposées dans le règne animal était impossible ? Cette vidéo prouve le contraire en montrant un chaton et des poussins se reposant ensemble pour profiter de la chaleur mutuelle de leur corps... N'est pas idylique ?
Who says that the existence of stepfamilies in the animal kingdom was impossible? This video proves that it's possible by showing a kitten and chicks sitting together to enjoy each other's body heat ... Is not idyllic?

L'ouragan Irma est un phénomène météorologique, et pour pouvoir l'étudier, les scientifiques sont prêts à prendre tous les risques pour obtenir des données. C'est pourquoi ce "volontaire" sort de la voiture afin de mesurer la vitesse du vent. Il a même beaucoup de difficultées a tenir debout, Une chance qu'il n'ait pas été emporté ou même frappé par un débris ...

Hurricane Irma is a meteorological phenomenon, and to be able to study it, scientists are willing to take all the risks to obtain data. This is why this "volunteer" comes out of the car to measure the wind speed. He even has a lot of difficulties to stand, A chance that he was not carried away or even struck by debris ...

Un nouveau style de photos vient d'apparaitre et il est très prisé des chasseurs d'orages. Il s'agit du stormlapses. Et comme vous pouvez les voir, le résultat est stupéfiant.

A new style photos just appear and it is popular with hunters storms. This is the stormlapses. And as you can see, the result is amazing.

On sait que les requins sont particulièrement curieux. Cette curiosité les pousse à venir au contact. C'est le cas pour ce requin baleine, qui attiré par les bruits des plongeurs, n'a pas pu s'empecher de venir "toucher" ces étranges poissons.

We know that sharks are particularly curious. This curiosity leads them to make contact. This is the case for the whale shark, which attracted by the sounds of divers could not help but come to "feel" these strange fish.

Bientôt les vacances, et les frites font souvent la joie des plus petits et des plus grands. Mais la corvé de la pluche est toujours une fatalité si on veut les cuisiner soi-même. Plus maintenant, avec cette astcue, ce sont les hommes qui vont adorer éplucher les patates...

Soon the holidays, and the fries are often the joy of smaller and larger. But the chore of plush is always inevitable if you want to cook yourself. More now with this astcue, these are the men who will love peeling potatoes ...