Expo 2010 Shanghai, pavillon Luxembourgeois
L'Exposition universelle de Shanghai a ouvert officiellement ses portes au public samedi matin.
Des visiteurs chinois et étrangers se sont pressés autour des portes du Parc de l'Exposition pour prendre place dans de longues files d'attente avant de se soumettre à un contrôle de sécurité.
Selon les organisateurs, environ 350 000 billets ont été vendus ou distribués pour la journée d'ouverture.
Ge Ning, cadre d'une société de sciences et technologies dans la province du Jiangsu (est), était parmi les premiers à entrer dans le parc.
"Je suis ici pour voir les dernières inventions dans les domaines des sciences et technologies, de la protection de l'environnement et de l'énergie," a-t-il expliqué. Le pavillon des Etats-Unis et les pavillons exotiques des pays africains figurent également au programme de sa visite.
"Je pourrai seulement visiter cinq pavillons aujourd'hui," a-t-il déploré, impressionné par la foule autour de lui.
Le président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC) Jia Qinglin et le président du Bureau international des expositions (BIE) Jean-Pierre Lafon ont ouvert conjointement le Parc de l'exposition.
Visitez le site en ligne et découvrez les pavillons presque comme si vous étiez sur place! www.en.expo.cn
Le pavillon Luxembourgeois en direct!
Source:Agence de presse XinhuaTrafic des CFL Des retards à prévoir en gare de Bettembourg

«Nous avons eu un problème d'aiguillage, mais il est désormais résolu, affirme le service de communication des CFL, contacté mardi matin par L'essentiel Online. Mais la conséquence de cette panne, c'est que nous avons un embouteillage en gare de Bettembourg qui va se traduire par des retards sur tous les trains entre Thionville et Luxembourg, ainsi qu'entre Bettembourg et Esch. Un train a même dû être supprimé.» Aucune information sur les retards de l'ensemble de trains n'a été communiquée.