Année Internationale de la Biodiversité
Les Nations Unies ont déclaré 2010 Année internationale de la biodiversité. C'est une célébration de la vie sur terre et de la valeur de la biodiversité pour notre vie. Le monde est invité à prendre des mesures en 2010 pour sauvegarder la diversité de la vie sur terre : la biodiversité.
The United Nations declared 2010 to be the International Year of Biodiversity. It is a celebration of life on earth and of the value of biodiversity for our lives. The world is invited to take action in 2010 to safeguard the variety of life on earth: biodiversity.
Die Vereinten Nationen haben das Jahr 2010 zum "Internationalen Jahr der Biodiversität" erklärt. Demnach steht die biologische Vielfalt während des ganzen Jahres im Fokus der Vereinten Nationen und seinen fast 200 Mitgliedstaaten.
Vous faites partie intégrante de la nature. Votre destin est intimement lié à celui de la biodiversité, à cette vaste variété d’animaux et de plantes, ainsi qu’à leurs lieux de vie et leurs environnements avoisinants, et cela dans le monde entier.
MOONLIGHT-Philippe Talard (Allemagne)
La lune, enceinte de lumière, allaite la nuit.Dans cette création, Philippe Talard décrit l’univers d’une femme « lunaire », qui conçoit « l’être de lumière » de ses rêves, de ses désirs, de ses imaginaires, de ses réalités… Trois danseuses, trois arias de Vivaldi, trois visions de femmes à différents instants de la conception de la vie. Cette pièce, essentiellement éclairée par des ultra-violets, souhaite mettre en lumière et en mouvement, des corps et des âmes comme fluctuant en « 3D » dans un espace surréaliste.
Der Mond, lichtschwanger, gibt der Nacht die Brust.In dieser Kreation beschreibt Philippe Talard die Welt einer "Mondfrau", die er als "Lichtwesen" seiner Träume, seiner Wünsche, seiner Fantasien, seiner Realitäten begreift… Drei Tänzerinnen, drei Arien von Vivaldi, drei Visionen von Frauen in unterschiedlichen Augenblicken der Weltanschauung. Dieses Stück, das von ultraviolettem Licht erhellt ist, möchte diese unterschiedlichen Phasen des Lebens ans Licht bringen, Körper und Seelen in Schwarzlicht offenbarend, wie in "3D" in einem surrealistischen Raum schwankend.
CECI N'EST PAS UN CASINO
Ceci n’est pas un Casino !
Certainement aucune autre phrase n’a été prononcée aussi souvent que celle-ci en relation
avec le Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain. Finalement, qui ne pourrait se tromper quant à la fonction du
bâtiment à la lecture de ce nom ? L’exposition donne le ton dès son titre et brouille les pistes une fois de plus en y présen-
tant des pièces traitant justement de la thématique du… jeu ! En effet, chaque œuvre se présente telle une invitation au
divertissement : sous forme de jeu vidéo, manège, terrain de jeu… Pourtant une réalité persiste : l‘impossibilité de jouer.
Who's Next Blog
Visitez le blog du site Who's Next et restez connecté aux nouvelles tendances!
Tout ce qui brille
Geenzefest Wooltz
D’GEENZEFEST WOOLTZ ass dat gréisst folklor-Fest voa Wooltz a gläichzäitig engt von deene schéinsten aus dem Lëtzebuerger Land.
Dessin du fondateurEt gouf 1948 an d’Liewe geruff.
Deen éischte Geenze-Corso as 1949 duerch Wooltz gezunn.
Et woar den Tony Mander, e Fotograf voa Wooltz, deen d’Iddi hat. Hee gët als Papp vom Geenzefest betruecht. Zesoame mat nach e puer Frënn, déi d’Natur an hiert Heemichtsteedchen Wooltz an hiert Häerz geschloss haten, awer och begeestert waren voan der Musik, dem Gesank an dem Folklor, hott heen d’Geenzefest op d’Been gesaat.
Dëst Fest gët all Joer während dem PÄIST-WEEKEND organiséiert. Während dësen Deeg stin am Norden vom Lëtzebuerger Land, am Eisleck, all Hiwel an Hank vooll am geele Gold vom Geenz.
Von 1948 bis 1965 gouf d’Geenzefest vom Syndicat d’Initiative voa Wooltz organiséiert.
1965 ass dun een neie Veräin, „Les Amis de la Féerie du Genêt Wiltz » gegrënd gin.
Dës Geenzefrënn organiséieren zënter häer all Joer d’Geenzefest.
Girl effect
Le site "girl effect" a comme sujet la pauvreté et ses effets dans le monde entier; les maladies tel que le sida, l'ilettrisme... mais surtout également de quoi faire pour aider et remédier à ces problèmes.
Piaf 2010 Prague International Advertising Festival
Le site Piaf.cz parle du féstival international de Publicité se déroulant à Prague.







