Pour ceux qui ont ou qui sont toujours en vacances au bord de la mer, ils ont certainement vu ces avions trainant une banderole publicitaire. Pour les plus curieux d'entre eux, voici la manière dont elles sont accrochées à l'avion. C'est du grand art.

For those who have or are still on holiday at the seaside, they certainly saw those planes dragging an advertising banner. For the most curious of them, here is how they are attached to the aircraft. This is great art.

Les vacances sont proches. Certains sont déjà entrain de profiter de la plage et du soleil. Pour vous aider à patienter jusqu'au moment de votre tour, voici une petite vidéo montrant les aptitudes incroyables d'un chien adorant la glisse en générale. Il non seulement à l'aise avec la planche au bord de la mer mais également à roulettes. Réellement amusant !!!

The holidays are really close, now. Some people are already enjoying beach and sun. To help you wait until your turn, here's a video showing the incredible abilities of a dog worshiping skiing in general. It not only comfortable with the board in the sea but also on wheels. Really fun !!!

C'est l'été, il fait chaud (ou presque) et il n'y a rien de meilleur que de déguster une bonne pasteque bien fraiche. Mais si vous voulez épater vos amis, voici une façon très élégante de préparer une pastèque....

It is summer, it is hot (or almost) and there is nothing better than to taste a good fresh pasteque. But if you want to impress your friends, here is a very elegant way to prepare a watermelon ....