Est-ce un mauvais présage ? Toujours est il que la flamme olympique des jeux de Londres s'est éteinte !!! Alors que l'athlete réalisait son effort, un des garde du corps s'aperçoit que la flamme ne chauffe pas vraiment... Branle-bas de combat pour changer la torche et "allumez le feu" (Merci Johnny Haliday)
Is it a bad omen? Always it is that the Olympic flame sets of London blows out! While the athlete realized his effort, a bodyguard noticed that the flame does not heat up really ... All hands to fight to change the torch and "light the fire" (Thanks Johnny Haliday)

L'année prochaine débute les jeux olympiques à Rio. Et le premier spot est dédié aux athlètes para-olympiques. Quelques uns ont été envoyés dans un club de gym et montrant aux "valides" de quoi ils étaient capables. Et voici ce qu'il s'est passé.

Next year begins the Olympics in Rio. And the first spot is dedicated to Para-Olympic athletes. Some were sent to a gym and pointing to "valid" of what they were capable. And here's what happened.

Ces athlètes phlippins ne vont pas être accueilli en héro. Il y a des jours "avec" et des jours "sans". Malgré leurs tentatives, ils n'ont même pas réussi à récupérer quelques points.

These Filipino athletes will not be welcomed as a hero. There are days "with" and days "without". Despite their attempts, they have not even managed to get some points.

La création de jeux, même en 2 dimensions, en JavaScript n'est pas facile.

Les jeux Olympiques sont toujours suivis par les jeux para-olympiques, beaucoup moins prisés par les spectateurs. Et pourtant, grace aux avancées technologiques et aux mentales d'acier de ces athelètes, les perfomances de ces sportifs s'approchent des temps des valides. Ne serait-ce pas eux les sur-humains ?

The Olympic games are always followed by the para-Olympic games, much less popular with spectators. And yet, thanks to technological advances and mental steel of these atheletes, the performances of these athletes are approaching the valid time. Would not they super-humans?

Microsoft dévoile un peu plus sur son Microsoft HoloLens. Voici une petite démonstration des capacités de son dernier prototype. L'avantage de Minecraft est que le graphisme ne nécessite pas une puissance de calcule trop élevée.

Microsoft reveals more about his HoloLens Microsoft. Here is a small demonstration of the capabilities of its latest prototype. The advantage of Minecraft is that the graphic does not require too high a power calculated.

Le froid est déjà arrivée et l'automne s'intsalle. Bientôt l'hiver et ses batailles de boules de neiges. Comme toujours, il faut savoir choisir son opposant pour être sûr de jouer à armes égales, ce qui n'est pas le cas de ces jeunes contre des pompiers en exercices et la bataille de boules de neige se transforme vite en batailles d'eau.

The cold has already arrived and the autumn is shining. Soon the winter and its battles of snowballs. As always, you must know how to choose your opponent to be sure to play on equal terms, which is not the case for these youngsters against firefighters in exercises and the battle of snowballs quickly turns into water battles.

Tout le monde utilise Google Maps avec ses styles par défaut les plus familiers et facilement reconnaissable.

Nous avons retrouvé une vidéo du hero du jeu vidéo Sonic édité par séga. Il n'a alors que 7 jours et dors paisiblement dans la main de son maître. Mais on peut déjà voir que même en dormant, il ne demande qu'à courir ...
We found a video of the video game hero Sonic published by Sega. It was then only seven days and sleep peacefully in the hand of his master. But we can already see that even in sleep, he asks only run ...

Avec le plug-in Unreal.js, il n'est plus nécessaire de connaitre le C++ pour utiliser le moteur de jeux Unreal Engine 4.