Victorieux 98-80, les Lakers remportent cette série 4-2, une série qu'ils avaient entamée de la pire des manières en perdant le match I à domicile. Mercredi, ils n'ont pas tremblé une seule seconde en creusant l'écart avant le "money time". Ils ont, ainsi, compté un avantage de 12 points (69-57) à l'issue du troisième quarter.

Les Lakers doivent leur succès à la fois à la verve de Bryant, auteur de 22 points lors des trois premiers quarters, et à leur efficacité au rebond offensif avec 14 prises. Ils affronteront Dallas en demi-finale de Conférence avec un premier match lundi au Staples Center. Les Mavericks ont gagné 103-96 à Portland pour s'imposer également 4-2 dans la série.

Le premier qualifé à l'est

À l'Est, Atlanta est le dernier qualifié pour les demi-finales de Conférence. Les Hawks ont conclu devant leur public face à Atlanta en s'imposant 84-81 pour obtenir le droit de défier Chicago. L'autre affiche à l'Est sera le choc tant attendu entre Boston et Miami.

(L'essentiel Online/si)