Pour les fans de jet ski, voici un point à ne pas louper. Il s'agit du lac powel dans le sur de l'Utah aux USA. Ce décors fantastique parait être sorti d'un film de sience fiction...

For fans of jet ski, here's a point not to miss. This is the lake in the powel of Utah in the USA. This fantastic scenery seems to be out of a movie of sience fiction ...

L'Erta Ale est un volcan situé au nord de la vallée du grand rift en Ethiopie. Des scientifiques ont fait le test de jeter un jerricane rempli d'eau dans le lac de lave. Le résultat fut une augmentation de l'activité du lac.

The Erta Ale is a volcano located north of the Great Rift Valley in Ethiopia. Scientists have taken the test to take a jerry can filled with water in the lava lake. The result was an increase in activity of the lake.

Arthur, le petit garçon, et Watson, un Shar Pei de 12 ans sont très complice. Alors qu'ils se promènent dans la foret, Arthur décide de jouer dans une flaque d'eau et Watson l'attend bien patiemment. N'est ce pas mignon ?
Arthur, the boy, and Watson, a Shar Pei 12 years are complicit. While they are walking in the forest, Arthur decides to play in a puddle and Watson awaits patiently well. Is not it cute?

Vittorio Brumotti est un spécialiste du trial et des coups d'éclats. Cette fois-ci, il se trouve aux USA dans le grand Canyon. Même s'il maitrise l'exercise à la perfection, sueurs froides et grands frissons sont au rendez-vous....

Vittorio Brumotti is a specialist in trials and shots. This time, he is in the USA in the Grand Canyon. Even if he mastered the exercise to perfection, cold sweats and great thrills are at the rendezvous ....

Les amateurs de drônes adorent les usines désinfectées car c'est le terrain idéale pour évoluer dans un environnement encombré. Ces risques tout ont même tenté de déscendre dans une cheminée industrielle.

Drones pilots love the disinfected plants because they are the perfect place to be in a crowded environment. These risks all even tried to descend into an industrial smokestack.

Dans la plupart des sites web, l'image supplante de plus en plus le texte.

C'est sans doute le pire cauchemar de tous les amateurs de vtt et de haute montagne. Alors qu'ils sont surpris par la pluie, ces vetetistes sont pressés de rentrer, et c'est dans la précipitation qu'un des deux cyclistes perd l'équilibre et tombe dans le ravin. Fort heureusement, il est parvenu à s'accrocher aux arbres et n'a été blessé par sa chûte qui aurait pu mal finir.

This is probably the worst nightmare of all lovers of mountain biking and high mountain. While they are surprised by the rain, these vetetists are eager to return, and it is in the rush that one of the two cyclists loses the balance and falls into the ravine. Fortunately, he managed to cling to the trees and was not hurt by his fall that could have ended badly.

Selon les pays nordiques, il est est bon pour la santé de piquer une tête dans la neige au moins une fois par semaine. Il semble que ce conseil va être difficile à appliquer dans certaines régions.
According to the Nordic countries, it is good for the health of a dip in the snow at least once a week. It seems that this board will be difficult to apply in some areas.

Voici un dérivé beaucoup plus amusant de la roulette russe. Il s'agit d'un nouveau que l'on peut acheter en ligne qui s'appelle Tarte dans ta face (Pie Face) et comme on peut le constater, les regles sont très simples mais le résultat est la ...

Here is a lot more fun derived from Russian roulette. This is a new that you can buy online called Pie in your face (Pie Face) and as we can see, the rules are very simple, but the result is there...

Les kayakistes adorent les sensations fortes. Au Canada, au nord de Vancouver, ces adèptes de sport extrème ont trouvés un fossé de drainage assez pentu dans la baie du Lions. A leur meilleure descente, ils ont pu attendre les 55 Km/h. Impressionnant.
Kayakers love thrills. In Canada, north of Vancouver, these extreme sports enthusiasts have found a drainage ditch rather steep in the Bay of Lions. At their best run, they could wait for 55 Km/h. Impressive.