Pour les administrateurs linux, la commande top (et ses dérivés) est l'une des commandes à connaitre pour suivre la charge de serveur/pc.

FnordMetric est une application web open source pour la création de tableaux de bord en temps réel qui peuvent visualiser les données que vous souhaitez.