«En aucune circonstance nous n'avons vu un être humain prendre consciemment une décision motivée par l'argent plutôt que par la sécurité», a dit Fred Bartlit, chef des enquêteurs de la commission nationale chargée de révéler les causes de la catastrophe qui a présenté ses travaux lors d'une audience qui devait se poursuivre jusqu'à mardi.

La commission, constituée de sept enquêteurs, a été mise en place par M. Obama quelques semaines après l'explosion de la plateforme Deepwater Horizon de BP qui avait causé la