Après avoir repris le contrôle dimanche matin du bastion des narcotrafiquants dans un ensemble de favelas du nord de Rio, des patrouilles de policiers encagoulés et armés de fusils M16 et FAL 762, fouillaient les maisons désignées comme appartenant aux trafiquants, sur dénonciation des habitants.

Au milieu de tant de misère, la maison de trois étages de l'un des «gérants» du trafic, «Pezao» (grands pieds), laquelle a été saccagée par la