Ce lapin a adoré jouer avec ce ballon, jusqu'à ce qu'il explose. Comme tout le monde le sait, ils ont une ouie très fine. Ils ne supportent donc pas les bruits violents. Vu sa réaction, il est presque certain qu'il ne se frottera plus aux ballons.
This rabbit has loved playing with this ball until it explodes. As everyone knows, they have a very fine hearing. They do not tolerate loud noises. Given his reaction, it is almost certain that it will not rub balloons any more.

Le ski extrême ne pardonne pas la moindre erreur et la sanction "tombe" immédiatement. Ce skieur amateur a beaucoup chance car malgré la chute de plusieurs dizaines de mètres, il s'en sort avec quelques contusions.
In extreme skiing, make any single error is forbidden ... this man have a lot of chance. Despite his very high falls, he is not too much injured...

Wholly est un plugin jQuery qui permet de séléctionner des colonnes de tables suivant les événements Mouseenter et Mouseleave.

C'est lors d'une visite dans le parc nationale de la forêt impénétrable de Bwindi en Ouganda que ces promeneurs ont fait cette rencontre improbable. Une rencontre qui ne se fait qu'une fois dans une vie.

It was during a visit to the National Park Bwindi Impenetrable Forest in Uganda that these walkers have made this unlikely meeting. A meeting that occurs once in a lifetime.

Qui n'a pas été dans cette situation avec une mère qui n'a plus aucune autorité sur son enfant dans un supermarché ? Il aurait été facile de céder à la violence, mais voici sans doute la meilleure réaction.

Who has not been in this situation with a mother who no longer has any authority over her child in a supermarket? It would have been easy to give in to violence, but this is probably the best reaction.

L'affichage de graphiques n'est pas la partie la plus interessantes dans les développements de sites web ou d'applications.

Il est surprenant de découvrir que JavaScript ne dispose pas de fonctions qui sont régulièrement nécessaires dans la plupart de ses utilisations.

Pensez à "boucler une chaîne", "si une variable contient des caractères donnés" ou "lettres majuscules".

Sauf si vous utilisez un framework JavaScript, avec lesquels il faudra disposer de fonctions personnalisées.

Il est courant de voir des fenetres permanentes sur les sites webs car elle permettent d'afficher des annonces ou d'améliorer la navigation.

Les tests A / B est un "must" (presque pour tout site web) pour analyser la performance des «scénarios» des sites web.

Magic CSS3 Animations est un ensemble d'animations CSS3 avec des effets spéciaux que vous pouvez utiliser librement pour vos projets web.