WebBuzz du 29/08/2017: Un potier rejoue la scène de ghost avec son chat-A potter replays the ghost scene with his cat
C'est peut être un fan du film ghost et surtout de la mythique scène avec Demi Moore et Patrick Swayze, mais visible le chat du potier a l'air particulièrement intéressé par ce que fait son maitre
It is perhaps a fan of the film ghost and especially of the mythical scene with Demi Moore and Patrick Swayze, but visible the potter's cat looks particularly interested in what his owner does
WebBuzz du 14/05/2012
Qui a dit que nos animaux de compagnies n'avaient pas l'oreille musicale ? C'est le cas de chat dont le maitre est amateur de blues. Ou est-ce plus prosaïquement parce que celui-ci voudrait dormir et qu'il essaye vaimenent d'arreter le bruit ?
Who said that our pets had no ear for music? This is the case of cat whose lover is a blues master. Or is it more prosaically because it would sleep and he tries to stop the noise ?
WebBuzz du 29/12/2011
Nos animaux de compagnie devraient ils des geeks ? Il est de plus en plus facile de trouver des vidéos ou ils jouent aux jeux vidéos... C'est sans doute dû au réalisme de plus en plus développé des jeux vidéos ...
are Our pets becoming geeks? It's easier to find videos where they play at video games... This might due to the increasing realism of video games...
WebBuzz du 22/11/2011
Tous les jours, Internet nous montre que le fait que les chats et les chiens se détestent est faux. Cet exemple adorables va encore plus loin et montre que les chats et les chiens peuvent vraiment s'entendre! Kitty aime tellement son ami le chien qu'il propose un massage. Un grand moment de détente dans un coin de nature bucolique.
Everyday, the Internet shows us the old wives tale that cats and dogs hate each other is wrong. This adorable example goes even further to show that cats and dogs can get along great! Kitty loves his dog friend so much, he offers a massage. a great moment of relaxation in a bucolic corner of nature.
WebBuzz du 29/02/2012
Il est courant d'entendre dire que les chats n'aiment pas l'eau. Ce qu'ignore la pluspart d'entre nous c'est que ce sont d'excellents nageurs et pour cause : ils possèdent des pattes palmés. Ce chat nous en montre un exemple sans doute pour suivre sa jolie maitresse.
It is often said that cats do not like water. Most of us ignore that they are excellent swimmers and for good reason: they have webbed paws. This cat shows us an example to follow its probably pretty owner.
WebBuzz du 26/11/2012
Dans un zoo un chat a eu la mauvaise idée de visiter la cage des gorilles. Attiré par les ouvertures mais protégées par d'épaisse vitre, le félin s'est réfugié dans un coin. Espérant une aide, ce dernier s'est mis à crier mais il a également attiré le male dominant. Le gorille l'inspecte afin d'être sur qu'il ne menace pas sa colonnie. Et comme il n'y a aucun intéret ce dernier "classe" l'affaire sans suite.
In a zoo cat had the bad idea to visit the gorilla cage. Attracted by the openings but protected by thick glass, the cat took refuge in a corner. Hoping to help, it began to scream but he also drew the dominant male. The gorilla inspects the cat to be sure that it does not threaten its colony. And as there is no interest, the gotilla threw the cat away.
WebBuzz du 05/09/2011
Pour nous, une imprimante est juste un ennuyeux morceau d'électronique grand public. Posseder une imprimante étaient cool dans les années 70. Mais pour un chat, une imprimante est un engin étrange et magique. Ce chat se tient sur deux pattes arrières dans le but d'observer cette curieuse machine.
To us, a printer is just another boring piece of consumer electronics. Printers were cool in maybe the 70?s. But for a cat, a printer is a magically strange contraption. This cat stands on two hind legs in awe of the printing machine.
WebBuzz du 18/01/2011
Cela part d'une bonne intention puisque cet homme tente de faire descendre ce chat coincé dans l'arbre ... malheureusement, le sauvetage prend une autre tournure quand la branche se brise et envoie l'apprenti sauveteur et le chat directement dans l'eau.
It starts with good intentions because this man is trying to get this cat stuck in a tree ... Unfortunately, the rescue took another turn when the branch broke and sent the apprentice rescuer and the cat directly into the water.
WebBuzz du 31/01/2017: Drône contre chat-Cat vs drone
Si votre chat a pris un peu de poid pendant les fêtes de fin d'année, voici un bon moyen pour lui faire faire un peu d'exercice. De plus, après un peu d'entrainement, vous pourrez devenir un excellent pilote de drône
If your cat took a little weight during the holiday season, here's a good way to get him to do some exercise. In addition, after a little training, you can become an excellent pilot of drone