La petite phrase d'Andy Warhol se vérifie pour ce technicien en charge de vérifier le bon fonctionnement des lumières. Heureusement, le public l'encourage !!!

The little phrase of Andy Warhol is true for the support technician to verify proper operation of the lights. Fortunately, the public encourages !!!

La lune, enceinte de lumière, allaite la nuit.Dans cette création, Philippe Talard décrit l’univers d’une femme « lunaire », qui conçoit « l’être de lumière » de ses rêves, de ses désirs, de ses imaginaires, de ses réalités… Trois danseuses, trois arias de Vivaldi, trois visions de femmes à différents instants de la conception de la vie. Cette pièce, essentiellement éclairée par des ultra-violets, souhaite mettre en lumière et en mouvement, des corps et des âmes comme fluctuant en « 3D » dans un espace surréaliste.

Der Mond, lichtschwanger, gibt der Nacht die Brust.In dieser Kreation beschreibt Philippe Talard die Welt einer "Mondfrau", die er als "Lichtwesen" seiner Träume, seiner Wünsche, seiner Fantasien, seiner Realitäten begreift… Drei Tänzerinnen, drei Arien von Vivaldi, drei Visionen von Frauen in unterschiedlichen Augenblicken der Weltanschauung. Dieses Stück, das von ultraviolettem Licht erhellt ist, möchte diese unterschiedlichen Phasen des Lebens ans Licht bringen, Körper und Seelen in Schwarzlicht offenbarend, wie in "3D" in einem surrealistischen Raum schwankend.

Pour les chinois, c'est la fête de la mi-automne et également la fête de la lune. Pour célébrer cette évenement, la ville de Fuzhou au sud-est de la Chine avait prévu d'éclairer une lune gonflable. Mais le vent, caractéristique des villes de bord de mer, a contredit les plans de cette événement et la lune s'est échappée ...

For the Chinese, this is the Mid-Autumn Festival and also the festival of the moon. To celebrate this event, Fuzhou City in southeast China had planned to light an inflatable moon. But the wind, typical of seaside towns, contradicted the plans for this event and the moon escaped ...

C'est bientôt Halloween et les enfants vont pouvoir se déguiser. Il existe toujours la facilité d'aller louer des costumes mais c'est beaucoup plus drôles d'en fabriquer soi-même. C'est ce qu'a fait le papa de Zoey qui l'a transformée en Princesse Cumulus avec quelques diodes et beaucoup de coton...

It's almost Halloween and the kids will be able to dress up. There is always easy to go rent costumes but it's much funnier to make yourself. This is what Papa Zoey who transformed into Princess Cumulus with some diodes and a lot of cotton ...