WebBuzz du 20/04/2016: La princesse Mary du Danemark emène son fils à vélo-Princess Mary of Denmark send her son at school
Afin de prouver au monde entier que son pays est sure et de montrer le bonne exemple en matière d'environnement, La princesse Mary de Danemark emène son fils à l'école en vélo elle-même. Est-ce que nos princes et nos princesses pourraient-ils faire de même ?
To prove to the world that his country is safe and show good example in environmental, Princess Mary of Denmark takes him her son to school by bike itself. Does our princes and princesses could they do the same?
WebBuzz du 31/12/2015: Voila pourquoi il faut bien nettoyer sa voiture quand il neige-Why you should clean your car when it's snowing
Il va sans doute bientôt neiger. Et voici une bonne raison pour bien nettoyer sa voiture avant de partir. Cette voiture a reçu toute la neige gelée qui se trouvait sur la voiture qui la précédait ...
It will probably soon snowing. And here is a good reason to clean his car before leaving. This car has received all the frozen snow that was on the car that preceded ...
WebBuzz du 15/06/2016: Une voiture perd ces ballons dans le traffic-A car loses its balloons in the traffic
Transporter des ballons dans une petite voiture n'est pas évident. Et ce conducteur pense avoir trouvé la solution en coinçant les ballons dans la portière arrière. Mais ce n'est pas comme cela qu'il faut faire. Du coup, dès la première accélération, il perd presque tous ces ballons. Dommage.
Carry balloons in a small car is not obvious. And this driver think I found the solution by jamming the balloons in the rear door. But this is not how to do. So, in the first acceleration, it loses almost all of these balloons. Pity.
WebBuzz du 27/03/2015: Exemples de Jeunes conducteurs trop distraits-Examples of inattentive young drviers
Juste avant le week-end, un petit rappel aux jeunes conducteurs, qui épris de cette impression de liberté, jugent qu'ils peuvent faire n'importe quoi au volant. Heureusement, aucun d'entre eux n'a été blessé. Que cela vous servent également de leçon.
Just before the weekend, a little reminder to young drivers who loving the feeling of freedom, feel they can do anything at the wheel. Fortunately, none of them was injured. This also serve a lesson to you.
WebBuzz du 6/09/2016: Un cessna atterrit sur une autoroute-A plane land on an highway
Suite à une panne moteur, ce pilot de cessna a été forcé d'attérrir sur une autoroute en plein milieu du traffic. Fort heureusement, cela se passe au Quebec et les autoroutes n'ont pas le même traffic qu'en France.
Following an engine failure, the pilot of Cessna was forced to land on a highway in the middle of traffic. Fortunately, this happens in Quebec and highways do not have the same traffic in France.
WebBuzz du 14/11/2017: Roumanie un bus de police évite un tram de justesse-Close call between a tram and police's bus
En Roumanie, la police a comme devise "siguranta si incredere" (trad : Sécurité et confiance), mais cela ne s'applique peut être pas à leur chauffeur de bus qui est capable de doubler un tram alors qu'un autre arrive en sens inverse.
In Romania, the police have the motto "siguranta si incredere"(tran : Safety and Trust), but this may not apply to their bus driver who is able to double a tram while another one makes sense. reverse.
WebBuzz du 30/06/2011
Pour épater la galerie, certains sont prêt à prendre vraiment de très grands risques pour eux-même, mais également pour d'autres... Il est bien entendu, qu'il ne faut pas essayer de refaire ça chez vous... Ce motard prend vraiment tous les risques à moto sur autoroute.
To make the show, some people are really ready to take great risks for themselves, and for others ... It is understood, that you should not try to do the same... This silly rider really takes all the risk on a motorcycle on the highway.
WebBuzz du 26/11/2010
Alors que l'on parle beaucoup des contrôles de sécurité aux aéroport américains, voici la meilleure façon pour les passer le plus rapidement possible. Corinne Theile, sans doute prochainement promu nouvelle égérie des anti-contrôles, a eu l'idée de ne mettre qu'un bikini pour le plus grand plaisirs des agents de sécurité masculins. Il faut juste espérer que sa destination ne se situe pas en dehors des tropiques ....