Mercredi 23 Octobre 2019
taille du texte
   
Afficher les éléments par tag : usa

Faisant suite à l'investiture du 45ème président des états unis, le gouvernement des pays bas a adressé un message particulier aux USAs. Sans doute dans l'idée de se faire bien voir par Trump.

Following the inauguration of the 45th president of the United States, the government of the Netherlands sent a special message to the USA. No doubt in the idea of being well seen by Trump.

Publié dans Webbuzz

 

Un convoi exceptionnelle transportant une grue a été heurté par un train de marchandise. Le conducteur de la locomotive de tête a eu le temps de sauter juste avant l'impact et n'est pas blessé.

An exceptional convoy carrying a crane was hit by a freight train. The driver of the lead locomotive had time to jump just before impact and was not injured.

 

Publié dans Webbuzz
Lundi, 16 Janvier 2012 08:15

WebBuzz du 16/01/2012

Aux USAs, au moment de la mi temps des matchs de baskets, il y a souvent des spectacles ... Cela ressemble à un numéro comme l'on peut en voir souvent dans les cirques. Mais cette artiste chinoise Krystal Liu du groupe "Red panda" (panda rouge) parvient à lancer 5 bols posés en équilibre sur son pied directement sur sa tête.
It looks like a number as one can often see in circuses. But this Chinese artist Krystal Liu of the group "Red Panda" (red panda) is able to run five bowls balanced on his raised foot directly over his head.

 

Publié dans Webbuzz
Vendredi, 17 Juin 2011 07:09

WebBuzz du 17/06/2011

La vidéo a été prise à la boutique Microsoft à Bellevue Square aux USA. Un petit garçon asiatique excelle au niveau difficile du jeu video Rihanna's disturbia. Quiconque a joué à ce jeu sait que ce n'est pas facile.

The video was caught at the Microsoft store in Bellevue Square. A little Asian boy rocks out hard to Rihanna’s Disturbia on hard. Anyone who has played the game knows that’s not an simple feat.

Publié dans Webbuzz
Jeudi, 02 Janvier 2014 08:13

WebBuzz du 02/01/2014

L'hymne américain est important et est joué à tous les événements. C'est d'ailleurs un honneur pour tous les citoyens de jouer leur hymne à ces occasions. Il n'est pas sur que le joueur de cymbales sera à nouveau de la fanfare la prochaine fois.
The American national anthem is important and is played at all events. It is also an honor for all citizens to play their anthem on these occasions. It is not on the cymbal player is back in the band next time.

Publié dans Webbuzz
Mercredi, 09 Mai 2012 10:11

WebBuzz du 09/05/2012

Le tetherball est un jeux composé d'un poteau métallique fixe auquel une balle est suspendue par une corde. Il est très courant de le trouver dans les cours d'écoles aux USA. Jusqu'à présent, il n'y avait aucune version pour les chats. C'est chose faite comme le montre cette vidéo.
The tertheball is a game composed of a metal pole sets which a ball is suspended by a rope. It is very common game in school yards in the USA. Until now, there was no version for cats. This is done as shown in this video.

Publié dans Webbuzz
Mardi, 14 Juin 2011 07:57

WebBuzz du 14/06/2011

Qui savait que les oies peuvent, non seulement, voler, nager et flotter mais elle peuvent également surfer. Ce group d'oies descendaient la rivière colorado à Glenwood aux USAs et se mirent à surfer une grosse vague comme des surfeurs californiens l'auraient fait....

Who knew that not only can geese fly, float, and swim, but they can also surf. A group of geese swimming down the Colorado River in Glenwood hit a bunch of waves and just ride them out like California surfers.

 

Publié dans Webbuzz
Jeudi, 04 Juillet 2013 06:18

WebBuzz du 04/07/2013

Tout le monde se souvient de la série "alerte à Malibu" qui a rendu célèbre les maillots de bain rouge des maitre nageur sauveteur des USAs. Il semble que cela leur ai un peu monté à la tête. Preuve en est cette vidéo montrant un sauveteur courrant tranquillement sur la plage avant d'aller se baigner. Visiblement c'est son premier bain, car il semble ignorer les bans de sables .... Everyone remembers the series "Baywatch" that made the famous red swimsuit in swimming teacher of USAs. It seems that they have just gone to his head. Proof is in the video showing a lifesaver Current quietly on the beach before going for a swim. Obviously this is his first bath because it seems to ignore the bans sand ....

Publié dans Webbuzz
Vendredi, 11 Mai 2012 06:28

WebBuzz du 11/05/2012

Au base-ball, sport national aux USA, le but du batteur est d'envoyer la balle au-dela des limites du terrain et ce coup s'appelle un "home-run" ou grand chelem. Il permet au batteur et tous les courreurs se trouvant sur le terrain de marquer un maximum de point. C'est ce qui explique pourquoi les receveurs tentent n'importe quoi afin d'éviter d'offrir cette opportunité à l'équipe adverse. Alors que l'on imagine la balle sortie, un des 2 receveurs revient avec la balle comme trophée.
In baseball, the national sport in the USA, the drummer is the purpose of sending the ball beyond the property boundary and this move is called a "home-run" or grand slam. It allows the drummer and all runners lying on the ground to score maximum points. This is what explains why recipients are trying anything to avoid providing this opportunity to the opposing team. While we imagine the ball out, one of two recipients returned with the ball as a trophy.

Publié dans Webbuzz

Au far west, il faut commencer très tôt à s'habituer aux coutumes locales. C'est ainsi que ce jeune garçon va monter pour la première fois son premier taureau. Fort heureusement, il n'est pas très jeune et surtout pas sauvage. Malgré tout, il s'en souviendra toute sa vie.

The Wild West, you have to start early to get used to local customs. Thus the boy will go up for the first time his first bull. Fortunately, it is not very young and certainly not wild. Still, he will remember all his life.

Publié dans Webbuzz
Page 1 sur 6
French (Fr)English (United Kingdom)

Parmi nos clients