Pour les projets qui ont des interfaces en plusieurs langues, la traduction est un processus assez difficile de gérer, d'organiser une équipe de traduction et de garder le tout à jour.

Varnish-dashboard est un tableau de bord HTML multi-serveurs temps réel tableau de bord avec lequel il est possible d'agir sur ces serveurs.

Lors de l'élaboration de projet pour appareils mobiles, l'espace occupé par une application détermine généralement les fonctionnalités disponibles pour les utilisateurs finaux.

Create.js est une interface d'édition en ligne open source, utilisant JavaScript pour les systèmes de gestion de contenu.

L'affichage des tableaux peut devenir très complexe en HTML.