Si le père Noël est capable d'effectuer ces livraisons en une seule nuit, c'est grace à ces rênes magiques. Mais ces derniers vont être bientôt remplacer par ces robots créé par Boston Dynamics. Si cette méthode a l'avantage de protèger les rênes magiques de l'exploitation, il n'est pas certains que le père Noël soit aussi rapide et que certaines livraisons prennent un peu de retard.

If Santa Claus is able to make deliveries in a single night, it is thanks to these magic reins. But they will soon be replaced with these robots created by Boston Dynamics. If this method has the advantage of protecting the magic over the operation, it is not certain that Santa Claus as quick and certain deliveries are a little late.

Luxembourg

Vie pratique

Perturbations attendues sur l'A13

Lundi prochain, la circulation sera limitée à 70Km/h et réduite à une voie, entre 8 et 17h sur l'A13 en direction de Sarrebruck, au niveau de la sortie Kayl.

L'Essentiel, 22/01/10

Économie

Les frontaliers mécontents

Luxembourg- Un collectif de frontaliers français travaillant au Luxembourg a vu le jour suite à la décision de la CAF de changer ses modes de calcul. En effet les frontaliers, dans leurs mécontentement vis-à-vis de ce décret se sont directement adressés à la secrétaire d 'État française à la famille, originaire de Lorraine, Nadine Morano. C'est elle qui a signé le décret si contesté. Les frontaliers demandent le retrait instantané de ce décret qu'ils jugent «discriminatoire».

L'Essentiel, 22/01/10

Frontaliers au chômage: quelques changements

Dès le 1er mai entrera en vigueur un nouveau règlement européen sur la coordination des systèmes de sécurité sociale. Cela ne changera rien concrètement pour les frontaliers puisqu'ils s'inscriront toujours à l'administration de leur pays de résidence, où ils toucheront leurs indemnités. Alors ce qui va changer, c'est que le Luxembourg remboursera à cette administration la totalité des prestations versées au chômeur pendant les trois premiers mois. A partir du 1er mai 2012, le chômeur frontalier dont le dernier emploi était à Luxembourg et qui est inscrit au chômage dans son pays de résidence pourra aussi s'inscrire l'ADEM mais bénéficiera des mêmes droits et devoirs que les chômeurs luxembourgeois assujettis aux contrôles et il devra respecter les conditions fixées par la loi luxembourgeoise.

Point 24, 22/01/2010

Société

Strassen: Un après-midi consacré aux handicapés

Dimanche à Strassen se tiendra un après-midi dédié aux handicapé. "L'idée est d'écouter et de discuter avec les concernés, pas d'entendre parler sur eux". Explique le bourgmestre Gaston Greiveldinger. Pendant une heure et demie, les handicapés vont témoigner. Seront présents des figures comme Peter Lokowski, le seul Luxembourgeois à avoir participé aux Jeux paralympiques en Chine, Roland Welter, président de l'ASBL chiens guides d'aveugles, entre autres, puisque les expériences s'échangeront, autour d'un café, et la traduction en français sera assurée.

L'Essentiel, 22/01/10

Enfants d'Haïti: ils sont là!

Luxembourg- Après des jours d'interrogation sur le moment de leur arrivée au Grand-Duché, les voilà, les petits Haïtiens en procédure d'adoption. Ils sont quatorze au total, à avoir embarqué dans un avion civil, parmi d'autres attendus par des familles néerlandaises. Dans l'après-midi l'avion a atterri aux Pays Bas, à Eindhoven. Le Luxembourg est le deuxième pays ( après les Pays-Bas) à obtenir d'Haïti l'autorisation d'évacuer les enfants.

L'Essentiel, 22/01/10

Lorraine

La SNCF lorraine troque les TER contre les «Régiolis»

Metz- La direction régionale de la SNCF lorraine présente aujourd'hui le Régiolis, qui est appellé à remplacer les TER sur la période 2013-2021.

La Lorraine en a commandé 8 pour le moment, ce qui vaut environ 64 millions d'euros.Le Régiolis a une capacité de 160 à plus de 1000 places selon la longueur, il atteint une vitesse commerciale de 160km/h, et la SNCF lui vante son confort, son gain d'espace pour les voyageurs et leurs ages, ainsi qu'une circulation facilitée à bord du train.

L'Essentiel, 22/01/10

Thionville dans la Grande Région. Je t'aime, moi non plus

Michel Wurth, président de la Chambre de commerce du Luxembourg, était l’invité de Portes-de-France Thionville pour une réunion sur le thème : La crise et ses défis pour la Grande Région. Compte-rendu de cette rencontre transfrontalière. Plusieurs intervenants dont Fabrice Genter, vice-président de la CCI 57, Bernard Serin, chef d'entreprise... FEISTHAUER Pierre

Semaine (La) Metz-Thionville-Moselle , N° 253 du 21, pp 16-17 , 22 janvier 2010 .

Hôteliers et restaurateurs : le permis qui facilite la vie

L'Union des métiers des industries de l'hôtellerie de la Moselle (UMIH) a organisé avec la CCI de la Moselle à Sarrebourg une session de formation de 3 jours aboutissant à l'obtention d'un permis d'exploitation. Celui-ci est obligatoire pour tout les titulaires d'une licence de débit de boisson ou de restaurant.

Républicain Lorrain (Le) , Sarrebourg , 22 janvier 2010 .

Luxembourg

Vie pratique

Findel : de nombreux vols annulés

En raison des fortes chutes de neige, l'aéroport de Luxembourg a fermé entre 17 heures et 21 heures, afin de déneiger la piste. De nombreux aéroports européens ont également annulé des vols.

Point 24, 03/02/10

Frontaliers : 10 trains supprimés

Depuis hier soir, la grève SNCF est entamée. Comme hier, elle affectera la ligne Nice-Luxembourg ; ainsi que le trafic transfrontalier, avec une dizaine de trains supprimés. Le TGV Luxembourg- Paris circulera normalement, tout comme les trains internationaux de Bruxelles-Luxembourg-Strasbourg-Bâle.

Point 24, 03/02/10

Société

Fumer dans les bars attise la polémique

Luxembourg- 50 000 fumeurs disent qu'ils veulent arrêter la cigarette. La Fondation contre le cancer souhaite un arrêt total du tabac dans les bars. Les plus gros fumeurs sont les 25-34 ans. « Si on veut le motiver pour arrêter, il faut bannir les cigarettes des bars et discothèques» déclare Marie- Paul Prost, présidente de la Fondation luxembourgeoise contre le cancer.

« Laisser les tenanciers libres de choisir s'ils veulent interdire le tabac dans leurs bars ou pas, comme ils l'ont demandé il y a deux semaines, est voué à l'échec ! ».

Elle a cité l'exemple de l'Espagne où 90% des bars ont continué à autoriser le tabac. « Par conséquent, le gouvernement prépare l'interdiction totale ».

L'Essentiel, 03/02/10

Art de vivre

Apprenez à faire la vraie Pizza italienne !

120 bougies pour la pizza Margherita. Pour fêter l'évènement, l'Istituto di Cultura Italiana organise un cours de cuisine napolitaine.

Samedi 6 février de 15 heures à 18h30, vous apprendrez à pétrir, mêler du levain à la pâe et assaisonner la pizza de plusieurs façons. En plus du cours de cuisine, on l'histoire et les traditions de la ville de Naples vous seront racontées.

Restaurant Le Cap

8 rue Beck

Luxembourg Ville

Prix : 35 euros (+ 10 euros pour apporter la pizza à la maison)

Matériel à apporter : un rouleau et un tablier

Inscriptions : 25 22 741

Point 24, 03/02/10

Union européenne

Le chômage des jeunes préoccupe

Les jeunes européens souffrent du chômage. Seuls les Pays-Bas affichent un taux de chômage modéré (7,6%), suivis de l'Allemagne (10,1%). La situation est toute autre ailleurs. Une étude réalisée par l'Eurostat, montre que le chômage des moins de 25 ans en Europe s'est envolé à 21,4%, ce qui correspond au double de l'ensemble de la population (9,6%).

Chaque gouvernement a un avis différent sur la question. Pour le commissaire européen à l'Emploi Vladimir Spidla, « tout est question de formation, et les services travaille sur ce sujet. » Il en va de même pour Bruxelles qui finalise les détails d'une enveloppe de 100 millions d'euros de microcrédits pour les jeunes voulant créer une entreprise.

L'Espagne affiche le record du taux de chômage chez les jeunes : 44,5%. M. Corbacho déclare « Jusqu'à 90% des licenciements en Espagne ont concerné des contrats temporaires et les jeunes ont souvent ce type de contrats ». Le gouvernement a prévu un budget de 200 millions d'euros, pour la formation des jeunes

En Italie, le problème du chômage n'est pas lié à la précarité des contrats selon le ministre italien du Travail, Maurizio Sacconi. « Le travail des jeunes peut être précaire au début, mais il doit surtout aboutir à un travail de qualité ». Le chômage des moins de 25 ans affichait un taux de 26,2 % en décembre. L'âge moyen pour obtenir un contrat fixe en Italie est de 37,5 ans (selon les syndicats européens).

L'Irlande compte 37, 5% de chômage chez les jeunes. « Il y a un risque que les jeunes deviennent dépendants de l'aide sociale et qu'ils ne soient jamais exposés à l'éthique du travail ou à une expérience de travail » explique le ministre. Des aides pour les inciter à chercher du travail ont été mises en place, en plus d'un programme de formation pour les orienter vers la construction par exemple...des secteurs sinistrés par la crise.

Point 24, 03/02/10

Lorraine

15ème salon à l'envers

Algrange- Jeudi 21 octobre, le Salon à l'envers organise sa 15ème édition. Organisé par Entreprendre en Lorraine-Nord, il se tiendra à Thionville et aura deux thèmes : les femmes, et le vélo.

L'Essentiel, 03/02/10

Le Fonds social européen accompagne la mutation de la Lorraine : exemples à l'appui

L' Europe apporte entre 2007 et 2013 535,3 millions d'euros d'aides communautaires, dont 136,5 millions d'euros du Fonds social Européen (FSE). Il permet d'anticiper et d'accompagner les reconversions des salariés, de faciliter l'accès de femmes, des jeunes et des publics en difficultés au marché de l'emploi.
Exemples de la création d'un centre de tri de déchets textiles de la société Reval Prest à Epinal, du réseau de chefs d'entreprises de Joeuf "Club Entrepreneurial"...

Est Républicain (L') , 3 février 2010 .

Intercommunalité

Présentation aux élus de Metz Métropole du rapport de la Chambre régionale des comptes de Lorraine : la gestion est bonne mais des interrogations se posent sur l'avenir financier de l'agglomération où l'augmentation des impôts sera inévitable en raison des projets et de la gestion du Centre Pompidou-Metz. Par ailleurs, la création de l'association de préfiguration du futur centre des congrès a été étudiée.

Républicain Lorrain (Le) , Metz , 3 février 2010 .

Le commerce bouge mais pas assez

L'assemblée générale de l'UCAB, association de commerçants et artisans de Baccarat s'est réunie sous la présidence de Georges Dulac. Il a rappelé l'activité de l'association en 2009 et souligné que le commerce évoluait mais manquait encore de dynamisme dans la cité. Il s'est félicité de l'aboutissement du plan Fisac.

Est Républicain (L') , Lunéville , 3 février 2010 .

Luxembourg

Vie pratique

La police au Findel

La direction de la police grand-ducale et les unités spéciales de garde et réserve mobile et de coopération avec les douanes vont changer d'adresse fin 2010: ils seront installés au Findel.

L'Essentiel, 19/02/2010

Hamilius: révélé fin 2010

Le promoteur qui sera en charge de construire et d'exploiter le futur centre commercial Hamilius sera choisi en automne 2010.

L'Essentiel, 19/02/2010

Finance

ING embauche

ING Luxembourg se porte miex que le groupe ING. Toutes les activités de la banque progressent, notamment la banque pour les professionnels : + 40%. Pour les particuliers, les prêts immobiliers augmentent de 11%, dépassant ainsi le niveau record de 2007. Une séparation de la banque des activités d'assurance va s'opérer cette année, selon la volonté de la Commission européenne. Rik Vandenbergue assure que les équipe continueront à collaborer. Cette année, ING va embaucher pour la plus grande partie des commerciaux, dan s ses différents métiers.

L'Essentiel, 19/02/2010

Commerzbank va licencier

Un accord sur le plan social la Commerzbank a été signé jeudi par le syndicat et la direction.
Les départs concerneront jusqu'à 180 personnes, ( sur 680 au total). Ils débuterons dans deux ans seulement, car la Commerzbank rachète la Dresdner Bank au Luxembourg, les salariés sont alors protégés de tout licenciements pendant ces deux années. La banque se donne jusqu'à fin de l'année pour prévenir les salariés concernés.

L'Essentiel, 19/02/2010

Société

Le Luxembourg est prêt à marier les gays

Rosa Lëtzebuerg a déposé lundi sa pétition en faveur du mariage homosexuel auprès de la Chambre des députés. Lancée il y a deux ans elle a récolté 1999 signatures «Ce que nous demandons c'est juste l'égalité de traitement, avoir les mêmes possibilités et avoir le choix de notre projet de vie», explique François Diderrich, président de Rosa Lëtzebuerg. «On ne milita pas pour le mariage en tant que tel, nous militons pour la liberté de choix pouvoir choisir de nous marier ou non, comme tout le monde».

L'Essentiel, 19/02/2010

Findel: la sécurité fait débat

Le syndicat des employés de l'aviation du LCGB dénonce le manque de personnel à l'aéroport de Luxembourg. Il s'inquiète des conséquences que ce manque de personnel pourrait avoir sur les voyageurs. Il y aurait un sous-effectif «allant jusqu'à un manque de personnel de 30%». 170 des 220 employés assurent la sûreté de l'aéroport.
Claude Waltzing, directeur de la Direction de l'aviation civile (DAC) déclare que les normes de sécurité ont été remplies selon les audits de la DAC et de la Commission européenne en 2009» . LuxAirport reconna ît tout de même avoir quelques problèmes de personnel, lorsqu'une personne est malade, il est toujours difficile de trouver un remplaçant pour la nuit quelques heures avant avoue le directeur Fernand Brisbois. Lundi les partenaires sociaux se réuniront au ministère des transports.

L'Essentiel, 19/02/2010

Mersch: les habitants s'inquiète pour l'Alzette

Carlo Mulbach président du CSJ du canton de Mersch n'est pas contre la renaturation de l'Alzette, mais craint que le relèvement mène à des inondations. Le comité du CSJ de Mersch demande à l'Administration des Eaux et de la Nature de revoir ses plan, afin que le projet n'ait pas de « répercussions négatives pour les riverains».

Point 24, 19/02/2010

Allocations familiales: lumière sur les trop payés

La caisse nationale des prestations familiales doit récupérer le montant des prestations familiales indûment payées. C'est ce qu'a déclaré la ministre de la Famille, Marie-Josée Jacobs. 32 millions d'euros d'allocations familiales ont été versées à des personnes n'étant plus affiliées au Luxembourg. Les trop payés s'expliquent par les circonstances de la cessation de l'affiliation du travailleur frontalier, par le départ à l'étranger des familles résidentes déclaré ni à la CNPDF, ni aux autorités ou la reprise du paiement des prestations familiales par un organisme étranger, sans avertir la CNPF. «Le pourcentage à rembourser par les instituions étrangères est estimé à 50% du montant total du trop payé.»

L'Essentiel, 19/02/2010

Lorraine

19915 jeunes au chômage

19915 jeunes étaient inscrit au Pôle emploi en décembre 2009. Un chômeur sur cinq a moins de 25 ans.

L'Essentiel, 19/02/2010

Douze prêts d'honneur

La plate-forme d'initiative locale Metz Initiative, gérée par Synergie, a remis ces prêts d'honneur (à 0 %) qui sont destinés aux porteurs de projets, création, reprise et développement d'entreprise de moins de trois ans. Liste des lauréats.

Républicain Lorrain (Le) , Metz , 19 février 2010

Vers l'université lorraine

Les quatre universités lorraines (Paul Verlaine-Metz, l'Institut national polytechnique de Lorraine (INPL), Nancy II et Henri-Poincaré-Nancy I) devraient fusionner en 2012 ou 2013. Elles postulent actuellement pour décrocher le label de pôle d'excellence qui entraînerait l'octroi d'une rente annuelle de 20 à 30 millions d'euros pour le budget de la future structure régionale. RIVET Philippe

Est Républicain (L') , 19 février 2010 .

Luxembourg

Art de vivre

Exposition pour soutenir les enfants malades

Leudelange- «Se battre comme un lion» est le titre de cette exposition de 20 portraits d'enfants confrontés au cancer. Rendez-vous 19, rue Léon- Laval dans les locaux de la Compass, jusqu'à vendredi.

L'essentiel, 05/01/2010

Société

Augmentation des demandes d'asile au Luxembourg

505 demandes d'asile ont été effectuées l'année passée avec une pointe en fin d'année contre 463 en 2008 et 426 en 2997. Les origines des demandeurs sont diverses mais une majorité provient des Balkans: 196 sont originaires d'ex-Yougoslavie, 26 d'Albanie. 7 proviennent de l'UE. 90 viennent d'Iran et d'Irak, 13 d'Afghanistan. 2009 réserve tout de même une surprise avec 5 mexicains, ce qui est très rare « nous sommes nous-mêmes étonnés» explique Jean Licht-fous, de l'ASTI.

Pour ce qui est des expulsion l'ATSI a déclaré qu'il n'y en avait eu aucune depuis novembre, lorsque 48 réfugiés ont été rapatriés au Kosovo. Les réfugiés arrivés au Luxembourg en 2004 et disposant du statut de tolérance vont être régularisés.

L'essentiel, 05/01/2010 et Point 24, 05/01/2010

Les luxembourgeois au deuxième rang européen pour internet

L'année dernière 87% des foyers possédaient une connexion internet. C'est la seconde place européenne, après les Pays Bas. ( 91%). 86% des particuliers ont déclaré avoir utilisé internet avec une grande régularté au cours des 3 derniers mois, 96% d'entre eux au moins une fois par semaine. L'envoi et la réception d' e-mails reste de l'activité préférée des internautes, ensuite vient la recherche d'information relatives à des biens et services.

L'essentiel, 05/01/2010 et Point 24, 05/01/2010

Le Luxembourg a eu chaud

L'an passé, il a fait 1,2° de plus que la moyenne de la période de référence : 1971-2000.

Il a fait plus chaud, il est tombé plus d'eau et le soleil a brillé plus longtemps que la moyenne de ces trente dernières années. Ce bilan, dressé par les services météorologiques du Luxembourg indique que la température moyenne a été de 9,9°C, soit 1, 2°C de plus que la moyenne sur la période de référence.

Record pour 21997 avec une température moyenne de 10,4°C. Quant à la température maximale elle a été atteinte le 20 août avec 34°C.

Le soleil a brillé plus que d 'habitude, puisque l'ensoleillement annuel était de 1879, 8 heures soit 231,4 heures de plus que la moyenne tricennale.

Il est tombé beaucoup de pluie aussi: 890,2 litres d'eau au mètre carré, soit 27,7 de plus qu'en moyenne.

L'essentiel, 05/01/2010

Lorraine

Arcelor Mittal investi dans la formation

Thionville- Hier, Arcelor Mittal a lancé la construction d'un centre de formation d'apprentis en Lorraine. La direction France s'est déplacée à Yutz pour la pose de la première pierre du centre de formation aux métiers de l'acier, qui ouvrira en septembre 2010. Le coût de ce projet s'élève à 1,5 million d'euros. Le directeur d'Arcelor Mittal France, Hervé Bourrier déclare «Nous montrons notre engagement pour la Lorraine où nous voulons préparer l'avenir de la sidérurgie». C'est dans le cadre d'une convention avec l'état français que le groupe s'était engagé à ouvrir ce centre. Il formera 120 apprentis par an et les 60 premiers arriveront en septembre pour des formations au bac professionnel et BTS. Un cursus d'ingénieur en alternance serait prévu également. La partie professionnelle pourra s'effectuer sur les sites de Moselle et peut-être au Luxembourg. Quant à l'embauche des jeunes, le groupe n'a pas l'obligation de les garder au terme de leur formation.

L'essentiel, 05/01/2010

Florange en fini avec le chômage

Arcelor Mittal a annoncé lundi à ses employés que les mesures de chômage partiel allaient être suspendues. En effet, un millier des 2600 salariés du site étaient au repos forcé depuis 8 mois. La décision doit être confirmée dans la journée, lors du comité d'entreprise extraordinaire qui est également convoqué pour examiné le dossier sur la délocalisation de 80 emplois en comptabilité en Pologne et en Inde. (selon une source syndicale de Moselle).

L'essentiel, 05/01/2010