One of the litigation scare tactics employed by copyright troll Righthaven is it routinely demands allegedly infringing sites to forfeit their domain names.
But in private, civil copyright litigation, there is no legal basis for such a demand, even if an allegedly infringing