Voici bientot Halloween, et cela signifie que sur internet les vidéos de costumes et de soirées vont se multipliés. Ces deux jeunes filles, très créatives, font croire qu'elles ont été kidnappées grace à leur costumes très ingénieux. elles courent et crient emportées par un affreux bonhomme, mais leurs vraies jambes sont celles qui courent. Regardez de plus près !!
Here comes Halloween, and that means the Internet will be flooded with videos of costumes and parties. These two girls made very creative costumes that look like they are being carried away. They run and scream, but really their legs are the ones running. Look closely !!

Après les soucis qu'ont connu les USA avec les armes, on se demande pourquoi ils n'en bloquent pas la vente. Cette vidéo montre une jeune fille de 13 ans au cours d'un exercice de tirs. Le moins que l'on puisse dire c'est qu'elle est très douée. Son futur petit ami devra savoir courir très vite s'il veut lui annoncer une mauvaise nouvelle...
After the troubles experienced by the USA with weapons, people wonders why they do not block the sale. This video shows a young girl of 13 years during a period of fire. The least one can say is that she is very good. Her future boyfriend should know run very quickly if it wants tell her bad news ...

Les usa sont connus pour leurs shows organisés lors de match de football. Des parachutistes ont effectués un saut impressionnant et ont atterris directement dans le stade.

The usa are known for their shows held during football game. Paratroopers have made an impressive jump and landed directly in the stadium.

En général, quand les policiers vous arretent, ce ne sont pas de bonnes nouvelles, sauf dans la ville de Lowell aux USA. Pendant la période de noël, ils arretent les gens pour leur donner des cadeaux. Cela contraste avec les dernieres actions de la police américaine qui fait les gros titres des journaux.

In general, when the police arrest you, it is not good news, except in the city of Lowell USA. During the Christmas period, they arrest people to give them gifts. This contrasts with the last action of the US policy that made the headlines.

Au far west, il faut commencer très tôt à s'habituer aux coutumes locales. C'est ainsi que ce jeune garçon va monter pour la première fois son premier taureau. Fort heureusement, il n'est pas très jeune et surtout pas sauvage. Malgré tout, il s'en souviendra toute sa vie.

The Wild West, you have to start early to get used to local customs. Thus the boy will go up for the first time his first bull. Fortunately, it is not very young and certainly not wild. Still, he will remember all his life.

Dans un contexte économique ou la morosité est de mise, les 24-25 mars dernier, un festival des couleurs a été organisé dans l'Utah près du temple de "Sri Sri Radha Krishna Temple" aux Etats Unis. Ce festival s'appuie sur les croyances indiennes ou l'annonce du printemps est célébré en couleurs ... De quoi avoir de la bonne humeur pour les prochains mois ...
In an economic slump or is required, on 24-25 March, a festival of colors was organized in Utah near the temple of "Sri Sri Radha Krishna Temple" in the USA. This festival is based on Indian beliefs or the announcement of spring is celebrated with colors ... What have the right mood for the coming months ...