Afin de prouver au monde entier que son pays est sure et de montrer le bonne exemple en matière d'environnement, La princesse Mary de Danemark emène son fils à l'école en vélo elle-même. Est-ce que nos princes et nos princesses pourraient-ils faire de même ?

To prove to the world that his country is safe and show good example in environmental, Princess Mary of Denmark takes him her son to school by bike itself. Does our princes and princesses could they do the same?

Evie est un petit chaton de 10 semaines et elle est en phase de perfectionnement de chasse. Résultat, elle attaque tous ce qui peut se trouver dans son champs de vision. C'est ce qui est arrivée à sa maitresse quand elle la filmait. Heuresement que les dobermans ne font pas la même chose, cela serait peut être moins "poétique" ?
Evie is a kitten of 10 weeks and is in development phase of hunting. Result, it attacks everythings it can see. This is what happened to its owner when she was filming. Luckily that Dobermans are not the same, it might be less "poetic" ?

La prochaine génération partagera sa vie avec un ou plusieurs robots. Même si ce n'est pas certain, cette petite fille semble prête. La voici avec sa première rencontre avec M. Robot !

The next generation will share his life with one or more robots. Even if it is not certain, this little girl seems ready. Here it is with her first meeting with Mr. Robot!

Comme c'est bientot le week-end, voici un petit avant-gout, pour les amateurs de golf. Ce putt est digne des grands joueurs de mini golf, puisqu'il se passe dans les bureaux... On peut se poser la question sur cette réussite entre une technique imparable et une chance extraordinaire...
As soon the weekend, here's a little foretaste for golf enthusiasts. This putt is worthy of the great players of mini golf, as happens in the office ... It begs the question on this success between an unstoppable technique and extraordinary luck ...

Qu'apportent les améliorations technologiques ? Certaines sont invisibles et pourtant si importantes. Voici un exemple de l'amélioration de la résistance des voitures au fil du temps. Une confrontation entre une voiture de 1959 et une produite de nos jours. Le résultat parle de lui-même.

What do the technological improvements? Some are invisible and yet so important. An example of improving the resistance of the cars over time. A confrontation between a car of 1959 and one produced today. The result speaks for itself.

Ce tourist a eu beaucoup de chance et beaucoup de courage car alors que l'éléphant fonce sur lui, il ne bouge pas d'un pouce.
This tourist had a lot of luck and a lot of courage because while the elephant bearing down on him, he did not move an inch.

Les enfants peuvent facilement comprendre et apprendre très rapidement. Ainsi en témoigne cette jeune artiste en herbe qui imite à la perfection ce que fait le chef d'orchestre.
Children can easily understand and learn very quickly. And evidenced by this young aspiring artist who perfectly imitates what the conductor do.

Ce n'est pas courant, mais il arrive que les jeux vidéos inspirent la vie réel. C'est ainsi que des passionnés ont recréé le célèbre jeu de rocket league.

This is not common, but sometimes video games inspire real life. This is how enthusiasts have recreated the famous game of rocket league.