WebBuzz du 12/09/2016: Difficultés d'être un artiste malchanceux-the life of unlucky artist
Il n'est pas toujours facile d'être un artiste. Surtout quand il faut présenter un nouveau film. Les sièges ne sont pas toujours confortables ou absolument pas stable, comme pour cette interview du film Jackass 3.5.
It is not always easy to be an artist. Especially when to present a new film. The seats are not always comfortable or not absolutely stable, as for the interview of the film Jackass 3.5.
WebBuzz du 28/08/2015: Un bain de soleil à 60 mètres du sol-A sunbath at 200 feets
Lors d'une inspection d'une éolienne par un drône, le technicien fut surpris de découvrir sur le toit du module abritant le rotor, un homme perché à plus de 60 mêtres de haut, entrain de prendre un bain de soleil... Sans doute était il la pour profiter du paysage et du silence...
During an inspection of a wind turbine by a drone, the technician was surprised to discover on the roof module housing the rotor, a man perched over 60 meters to the top, in the process of taking a sunbath ... Not probably he was to enjoy the scenery and silence ...
WebBuzz du 04/05/2016: Plantage de riz en Corée du sud-South Korean rice planting
Le repiquage des jeunes pousses de riz est une étape importante pour la culture du riz, mais c'est aussi un étape très fastidieuse puisque traditionnellement réalisé manuellement. En Corée du sud, voici une machine agricole qui permet de méchaniser cette étape et qui permet de gagner beaucoup de temps.
Transplanting rice seedlings is an important step for the cultivation of rice, but it is also a very tedious step as traditionally done manually. In South Korea, here is an agricultural machine that can méchaniser this step and that saves a lot of time.
WebBuzz du 06/07/2017: Un kitesurfeur rencontre une baleine à bosse-Kiteboarder Hits Humpback Whale
Même si elle a été de très courte durée, il est certain que cet amateur de kitesurf s'en souviendra toute sa vie. Au moment ou il passe, une baleine à bosse sort à la surface de l'eau pour respirer. Et sans vouloir lui manquer de respect, il n'a pas la choix que de lui passer littéralement dessus.
Although it has been of very short duration, it is certain that this amateur of kitesurf will remember all his life. As it passes, a humpback whale emerges on the surface of the water to breathe. And without wanting to disrespect him, he has no choice but to literally get over it.
WebBuzz du 03/05/2017: Voyager à moto pendant la fête de SongKran en Thailand-Riding through Thailand during Songkran
Si vous vous baladez en Thailand durant le mois d'avril et plus particulièrement le 13 de ce mois, vous risquez de rentrer à l'hotel tout mouillé malgré la chaleur. Car c'est la fête du nouvel an boudhique ou encore appelé Songkran et cette fête est devenue prétexte à de gigantesques batailles d'eau.
If you are traveling in Thailand during the month of April and especially on the 13th of this month, you risk returning to the hotel all wet despite the heat. For it is the feast of the New Buddhist Year or called Songkran and this festival has become a pretext for gigantic water battles.
WebBuzz du 25/07/2016: Avion: consignes de sécurité perturbées-Safety demonstration in airplane
L'euro s'est terminé et les fans sont rentrés chez eux. Mais profitant de la vague de bonnes humeurs qu'ils avaient l'habitudes de mettre dans les stades, ils ont continué dans les avions, notamment pendant la démonstration des consignes de sécurité.
The euro ended and the fans went home. But taking advantage of the wave of good moods they had the habit of putting in the stadiums, they continued on planes, especially during the demonstration of the safety instructions.
WebBuzz du 16/08/2013
Afin de trouver rapidement des solutions à des problèmes temporaires, les ouvriers du batiment sont souvent inventifs et, aujourd'hui, font preuve de beaucoup d'habilité. Afin de monter du ciment pour commencer la construction au premier étage, il "envoie" le ciment avec une seule pelle.
To quickly find solutions to temporary problems, the construction workers are often inventive and today show great skill. To up the cement to begin construction on the first floor, he "sends" the cement with a single shovel.
WebBuzz du 25/09/2013
La pub "le gaulois" avec ces poulets qui dancent aurait elle inspiré les créatifs de chez mercedes ? On peut naturellement se poser la question en voyant cette publicité vantant les qualités de stabilité de ces voitures... Une chose est sure, on ne pourra plus regarder une mercedes sans penser aux poulets ...
The Advertising "le gaulois" with these chickens are dancing have inspired creative people of mercedes? people can naturally ask, seeing this advertising touting the qualities of stability of these cars ... One thing is sure, we can no longer look at a mercedes without thinking about the chicken ...
WebBuzz du 06/04/2016: Réalité virtuelle: faites de la place dans vos salons-Virtual reality: you will need space to play
Quels seront les jeux de demain avec l'arrivée de la réalité virtuelle ? voici quelques éléments de réponses. Une société a proposé à des particuliers de jouer sur un fond vert pour retranscrire l'impression du joueur. Il est clair, qu'il va falloir de la place dans les salons.
What will the game tomorrow with the arrival of virtual reality? here are some answers. One company offered to individuals to play on a green background to recreate the feeling of the player. Clearly, it will take up space in the lounges.
WebBuzz du 15/09/2015: Comment montrer qu'on n'aime pas faire la vague-How to show that you don't like to make the wave
La "vague" dans les stades existent depuis très longtemps et peut être trop. De plus en plus de gens refusent de suivre le mouvement ou montrent qu'ils y sont opposés de la même manière que cette personne.
The "wave" in stadiums exist for a long time and may be too. More and more people refuse to follow suit or show that they are opposed in the same ways that person.









